Den søte eiendomsmegleren Taylor Sands penetrerte dobbelt på kontoret av sjef og klient