Latina-massør Ariana Marie fulgte ikke etablerte regler og paret seg med klienten