Om kvelden, etter timene, har gruppen med amerikanske studenter det gøy rett på hybelen