Det er merkbart at et modent serbisk par og deres yngre venner bytter seksuelle partnere ikke for første gang